---
word: "acta"
id: 472
available: true
styles:
  standard: { available: true, validated: false }
  complete: { available: true, validated: false }
  simple: { available: true, validated: false }
  colloquial: { available: true, validated: false }
  humor: { available: true, validated: false }
  slang: { available: false, validated: false }
last_modified: "2026-03-20T07:15:40.242Z"
---

# acta

## Standard *(neverificată)*

Formă rară sau improprie, folosită uneori cu sensul de „acte” ori în expresii de tip juridic ori administrativ, după model latin.

## Definiție extinsă *(neverificată)*

„Acta” nu este un cuvânt de uz curent în româna actuală și poate ridica probleme de interpretare fără context. În unele situații, apare ca formă cu aspect latin sau savant, mai ales în titluri, formule juridice, administrative ori academice.

În practică, este înțeles de multe ori în legătură cu ideea de acte, documente, înregistrări sau lucrări consemnate oficial. Totuși, sensul exact depinde mult de contextul în care apare, iar forma nu funcționează în mod obișnuit ca termen comun al limbii române contemporane.

Din acest motiv, termenul ar trebui verificat în sursa concretă înainte de definire fermă sau de folosire curentă.

## Pe înțelesul tuturor *(neverificată)*

Cuvânt rar, folosit uneori pentru a vorbi despre acte sau documente.

## În limbaj comun *(neverificată)*

Un termen mai neobișnuit, întâlnit pe alocuri cu sensul de documente sau acte oficiale.

## Cu umor *(neverificată)*

Un fel de „acte”, dar cu haină mai pretențioasă.