---
word: "abate"
id: 48
available: true
part_of_speech: "verb conjugarea III"
styles:
  standard: { available: true, validated: false }
  complete: { available: true, validated: false }
  simple: { available: true, validated: false }
  colloquial: { available: true, validated: false }
  humor: { available: true, validated: false }
  slang: { available: false, validated: false }
last_modified: "2026-03-19T15:59:23.778Z"
---

# abate

*verb conjugarea III*

## Standard *(neverificată)*

Titlu dat superiorului unei abații; de asemenea, titlu onorific acordat unor preoți catolici și persoană care poartă acest titlu.

## Definiție extinsă *(neverificată)*

Abate este un titlu folosit în tradiția catolică. În sensul său principal, desemnează superiorul unei abații, adică persoana care conduce o astfel de comunitate religioasă.

Cuvântul se folosește și ca titlu onorific acordat unor preoți catolici. Prin extensie, poate numi chiar persoana care poartă acest titlu.

În uz, termenul are un sens religios și instituțional clar și se referă la o funcție sau la o demnitate din cadrul Bisericii Catolice.

## Pe înțelesul tuturor *(neverificată)*

Conducător al unei abații sau preot catolic care poartă acest titlu onorific.

## În limbaj comun *(neverificată)*

Un abate este fie șeful unei abații, fie un preot catolic numit astfel ca titlu de onoare.

## Cu umor *(neverificată)*

Un fel de „părinte cu titlu”, mai ales în lumea catolică și a abațiilor.